Technischer Redakteur Simulationstechnik (m/w/d)
Entwickeln Sie mit.
Mit einem Team von 70 Mitarbeitern ist die ISG seit 1987 Technologiepartner im Bereich Steuerungs- und Simulationstechnik. Mit ISG-virtuos für die Echtzeitsimulation, ISG-dirigent für die Testautomatisierung. TwinStore, dem Onlinestore für modulare Simulationsmodelle sowie ISG-kernel für die CNC-, MC- und RC- Steuerung stellt die ISG dem Maschinen- und Anlagenbau innovative Softwarelösungen zur Verfügung.
- Verantwortlich für die Erstellung technischer Dokumentation (z.B. Installationsanleitung, Funktionsanleitungen, Hilfedokumente und Dokumentation der Programmelemente), überwiegend in deutscher Sprache
- Erstellung von Dokumentationen im engen Austausch mit der Entwicklung
- Koordination der Übersetzung der technischen Dokumentation, Controlling der englischen Terminologie
- Aufbau weiterer Medien zur Unterstützung und Schulung des Anwenders
- Tracking des Bearbeitungs- und Gesamtfortschritts
- Gutes technisches Verständnis und Motivation, sich in neue Sachverhalt einzuarbeiten
- Eigenständige Arbeitsweise und Kreativität, um mitzugestalten und bestehendes weiterzuentwickeln
- Sehr gute Kenntnisse in MS Office
- Sehr gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse der deutschen und englischen Sprache
- Von Vorteil sind Kenntnisse der Normen und Gesetze zum Erstellen von Technischer Dokumentation und dem Produkthaftungsgesetzes sowie Kenntnisse in der Nutzung von professionellen Redaktionssystemen (SCHEMA ST4)
- Kommunikations- und Teamfähigkeit
Freuen Sie sich auf
- Flache Hierarchie, kurze Entscheidungswege
- Förderung innovativer eigener Ideen
- Spannende technische Herausforderung
- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem tollen, hochmotivierten inhabergeführten Unternehmen
- Attraktive Zusatzleistungen (Arbeitgeberzuschuss für Kantine und ÖPNV, freie Getränke, betriebliches Gesundheitsmanagement und Training im benachbarten STEP Sports & Spa)
Empfohlene Jobs
Empfang (m / w / d) Remote
Empfang (m / w / d) Remote Empfang (m / w / d) Remote Wir sind in der Unternehmerberatung tätig und suchen für unsere Büros und digitalen Büros (Remote). Wir suchen für: # Begrüßung unsere…
Pflegefachkraft / Altenpfleger (m/w/d) Sonderzahlungen
Du bist leidenschaftliche Pflegefachkraft (m/w/d) und suchst einen neuen Job? Du willst Deine Fähigkeiten in einem angesehenen Seniorenresidenz im Raum Stuttgart-Süd optimal einsetzen und erwe…
Prüfstände * Entwicklungsingenieur (m/w/d)
Prüfstände * Entwicklungsingenieur (m/w/d) Entwicklung von Prüfständen: Konzeption, Regelungs- und Steuerungstechnik, Auslegung von Komponenten, Schaltpläne, Programmierung, Qualitätsstandards…
Koch/ Beikoch/ Küchenhilfe (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit
Die SchwabenQuellen im SI-Centrum vor den Toren Stuttgarts, ein Wellnessparadies auf über 6.000 m² lädt mit seiner Vielzahl von Saunakulturen, Dampfbädern Whirlpools, Badelagunen sowie Erlebnisdusche…
Frontend Developer (m/f)
We are the leading e-commerce company in the window and door sector in Europe. Behind our nine online shops is Neuffer Fenster + Türen GmbH, founded in Stuttgart in 1872. We see ourselves as a techno…
Kehrmaschinenführer (m/w/d)
Dein Talent ist gefragt! Wir suchen engagierte Mitarbeiter:innen, die unsere Kunden begeistern. Bei persona service erwarten Dich ein unbefristeter Arbeitsvertrag, ein gutes Gehalt und persönliche Be…
Nachwuchsführungskraft / Trainee (m/w/d)
## Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil eines Teams, in dem jeder Einzelne zum gemeinsamen Erfolg beiträgt. Wir passen uns Ihrer Lebenssituation durch verschiedene Arbeitszeitmodelle in Vollz…
Barmitarbeiter m/w/d
Lebendig, fröhlich und mitreißend – das zeichnet im Verständnis der Enchilada Gruppe die Gastronomie aus. Und genau diese Eigenschaften spiegeln sich in unserem gesamten Team wieder! In den fast 200 B…
Leittechnik Planer bzgl. Rückbaumaßnahme (m/w/d)
Ihre Aufgaben: Analyse des bestehenden ABB P14 Systems anhand bestehender Schaltpläne Aufnahmen und Verwendung von PROCONTROL P14-Engineering (EDS / KISS Nachfolge) bzgl. verfahrenstechnische…
Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) für Billing-Team - 100% Homeoffice
Du möchtest als ReFa vollständig im Homeoffice arbeiten ohne jede Anwesenheitspflicht? Du bevorzugst eine sinnstiftende Tätigkeit, bei der du im Schwerpunkt gemeinnützige Organisationen unterstützt s…