Technischer Redakteur Simulationstechnik (m/w/d)
Entwickeln Sie mit.
Mit einem Team von 70 Mitarbeitern ist die ISG seit 1987 Technologiepartner im Bereich Steuerungs- und Simulationstechnik. Mit ISG-virtuos für die Echtzeitsimulation, ISG-dirigent für die Testautomatisierung. TwinStore, dem Onlinestore für modulare Simulationsmodelle sowie ISG-kernel für die CNC-, MC- und RC- Steuerung stellt die ISG dem Maschinen- und Anlagenbau innovative Softwarelösungen zur Verfügung.
- Verantwortlich für die Erstellung technischer Dokumentation (z.B. Installationsanleitung, Funktionsanleitungen, Hilfedokumente und Dokumentation der Programmelemente), überwiegend in deutscher Sprache
- Erstellung von Dokumentationen im engen Austausch mit der Entwicklung
- Koordination der Übersetzung der technischen Dokumentation, Controlling der englischen Terminologie
- Aufbau weiterer Medien zur Unterstützung und Schulung des Anwenders
- Tracking des Bearbeitungs- und Gesamtfortschritts
- Gutes technisches Verständnis und Motivation, sich in neue Sachverhalt einzuarbeiten
- Eigenständige Arbeitsweise und Kreativität, um mitzugestalten und bestehendes weiterzuentwickeln
- Sehr gute Kenntnisse in MS Office
- Sehr gute Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse der deutschen und englischen Sprache
- Von Vorteil sind Kenntnisse der Normen und Gesetze zum Erstellen von Technischer Dokumentation und dem Produkthaftungsgesetzes sowie Kenntnisse in der Nutzung von professionellen Redaktionssystemen (SCHEMA ST4)
- Kommunikations- und Teamfähigkeit
Freuen Sie sich auf
- Flache Hierarchie, kurze Entscheidungswege
- Förderung innovativer eigener Ideen
- Spannende technische Herausforderung
- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem tollen, hochmotivierten inhabergeführten Unternehmen
- Attraktive Zusatzleistungen (Arbeitgeberzuschuss für Kantine und ÖPNV, freie Getränke, betriebliches Gesundheitsmanagement und Training im benachbarten STEP Sports & Spa)
Empfohlene Jobs
Hardwareentwickler für Embedded Systems (m/w/d)
Als erfahrener Hardwareentwickler für Embedded Systems sind Sie verantwortlich für die Architektur, Schaltungsentwicklung, Simulation, Umsetzung und Inbetriebnahme von Embedded Systems. Zu Ihren Haupt…
Stellvertretender Marktleiter / Filialleiter Großraum Stuttgart (m/w/d)
Wir sind OBI. Als Team geben wir gemeinsam alles, um die kleinen und großen Projekte unserer Kund:innen zu ermöglichen. Viele kluge Köpfe stehen dabei zusammen und erleben den ALLES MACHBAR Spirit. S…
Facharzt (m/w/d) Klinik für Gefäßchirurgie, Endovaskularchirurgie und Angiologie
Menü Platz 4169 im Klinikranking 11% -31% im Vergleich zum bundesweiten Durchschnitt Was uns ausmacht: 57%Team & Struktur 18%Praktisches Jahr (PJ) & Famulatur 16%Beruf & Familie 1…
Personaldisponent (m/w/d) PFLEGE/MED
Fakten und Benefits: Die Gehaltsrange liegt für Sie als Personaldisponent, abhängig von Ihren Erfahrungen und bisherigen Erfolgen in der Zeitarbeit, zwischen 4.800 und 6.400 € bei 12,5 Monatsgehälte…
Maler (m/w/d)
Lust den Pinsel zu schwingen? Dann schwinge ihn doch bei uns als Maler (m/w/d) Deine Vorteile bei FISCHER: Pünktliche übertarifliche Bezahlung zzgl. steuerfreien Auslösen und Fahrgeld Ur…
IT-Administrator (m/w/d) in Degerloch gesucht!
Sie suchen nach einer neuen beruflichen Herausforderung, in der Sie Ihre IT-Expertise einbringen und weiterentwickeln können? Unser angesehenes Kundenunternehmen in Degerloch bietet Ihnen die Gelegen…
Experte für Testautomatisierung im IT-Bereich (w/m/d)
Mein Mandant steht für IT-Exzellenz, Teamgeist und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten. In einem technologisch fortschrittlichen Umfeld realisieren Sie gemeinsam mit engagierten Kolleg:innen anspru…
Student/in (w/m/d) - Chemieingenieurwesen, Verfahrenstechnik, Chemie - IT, Entwicklung, Forschung
Helfe mit, die Luftfahrt nachhaltiger und klimaneutraler zu machen! Hier ist deine Chance: Schließe dich dem Team für alternative Kraftstoffe am Institut für Verbrennungstechnik an und unterstütze di…
Empfangsmitarbeiter (m/w/d) in Weilimdorf gesucht!
KÖTTER SE & Co. KG Security, München Empfangsmitarbeiter (m/w/d) in Weilimdorf gesucht! Weilimdorf Feste Anstellung Vollzeit
Manager Konstruktion / Produktdesign (m/w/d) im Bereich Kontaktierungs- und Montage-Komponenten für das Cell Voltage Monitoring
Smart arbeiten - kreative Impulse setzen - Lösungen schaffen Unser Mandant steht für Produkte und Dienstleistungen rund um das Thema Messen, Simulieren und Testen. Mit neuen Elektronikbaugrup…