Mitarbeiter Technische Redaktion / Technischer Redakteur (m/w/d)

ibb house of engineering GmbH
Stuttgart

Mitarbeiter Technische Redaktion / Technischer Redakteur (m/w/d)

Vollzeit
Freiburg – Lörrach - Stuttgart – Ulm – München – Nürnberg – Rosenheim|
26-5240-UU

Bereit für den nächsten Karriereschritt?

ibb house of engineering

Wir sind die Engineering-Experten, wenn es um Entwicklung und Konstruktion geht. Außergewöhnliche Lösungen kreieren wir mit unserer branchenübergreifenden Expertise und der Kombination aus traditioneller Ingenieurskunst, Innovation und Kreativität.

Wir sind die Trainings-Experten, wenn es um CAD-Qualifizierung geht. Praxisorientierte Trainings für Newcomer - intensive Kurse für erfahrene Anwender - spezialisierte Consultings für Profis.

Aufgaben

  • Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und/oder Anpassung von komplexen Gesamtdokumentationen und Betriebsanleitungen für Systeme und Komponenten auf Grundlage geltender Normen und Vorschriften, auch nach Kundenvorgabe (lastenheftkonform)
  • Eigenverantwortliche Pflege der vorhandenen Standarddokumentationen
  • Koordination, Steuerung und Überwachung von Übersetzungen und Dokumentations­projekten
  • Kontinuierliche Kommunikation und Zusammenarbeit mit dem Projektmanagement, der Konstruktion, der Produktion und dem Qualitätsmanagement
  • Koordination der Zusammenstellung der technischen Dokumentation für Standardsysteme, Anlagen und Komponenten

Überzeugen mit dem richtigen Profil

  • Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise als Technischer Redakteur (m/w/d)
  • Fundiertes technisches Verständnis
  • Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation ist wünschenswert, der Einstieg von Berufsanfängern (m/w/d) ist auch eine Option
  • Sicher Beherrschung von MS-Office
  • Kenntnisse im Umgang mit 3D-CAD Systemen sind von Vorteil
  • Sichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Englischkenntnisse sind wünschenswert
  • Lösungsorientierte, strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Durchsetzungsvermögen und Kommunikationsstärke sowie Freude an der Arbeit im Team

Wir bieten Ihnen

  • Attraktives Vergütungsmodell
  • Innovative Projekte mit den Branchenführern und Hidden Champions der Industrie
  • Flache Hierarchie und schnelle Entscheidungswege
  • Wir lenken in eine gute Zukunft – Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge + BU
  • Welcome Paket, sowie ein jährliches Geburtstagsgeschenk
  • Bike Leasing & lukrative Mitarbeiter Benefits

Kontakt
Sie fühlen sich angesprochen und erfüllen die genannten Anforderungen? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte teilen Sie uns Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin, sowie Ihre Gehaltsvorstellungen mit. Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung.

ibb house of engineering GmbH
Im Lehrer Feld 18
89081 Ulm
Impressum

:
Thomas Rieger
Recruiting
+49 731 60317-19
[email protected]

Veröffentlicht am 2025-07-02

Empfohlene Jobs

Network & Security Engineer* (m/w/d) - Ingenieur, IT-Security

Bauder Dachsysteme
Stuttgart

Das erwartet dich Du betreibst und konfigurierst Firewalls, Router, Switches sowie weitere Security-Systeme und entwickelst unsere Netzwerk- und Sicherheitsarchitektur kontinuierlich weiter Du …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-16

(Junior) Microsoft 365 Administrator (m/w/d)

CENIT AG
Stuttgart

Werde Teil unseres Teams! Wir suchen einen engagierten Microsoft 365 Administrator (m/w/d), der unser bestehendes Team bei der kontinuierlichen Betreuung, Optimierung und Weiterentwicklung unserer mo…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-24

Business Analyst / Prozessexperte für Lebens- und Rentenversicherung (m/w/d) - Ingenieur

Stuttgarter Versicherung
Stuttgart

Das erwartet Dich: Du gestaltest neue Geschäftsprozesse, führst diese ein und verantwortest sie Du analysierst bestehende Geschäftsprozesse und optimierst diese Du erstellst fachliche Anford…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-17

E-Mail Marketing / CRM Manager | 100% Remote (m/w/d)

MAILODY GmbH
Stuttgart

Du klickst auf “Send” und deine ersten eigen-konzipierten Mails werden an 100-tausende Interessenten verschickt. Schon kurz darauf folgt super Feedback in Form von zahlreichen Bestellungen von intere…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-17

Senior Consultant IT - Governance, Risk & Compliance Technology (w/m/d)

KPMG Karriere Deutschland
Stuttgart

Du denkst nicht in Problemen, sondern gehst lösungsorientiert jede neue Herausforderung an? Dann kannst Du Dich hier einbringen: Du berätst Führungskräfte wie Security-, Risiko- und Compliance-O…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-30

Specialist (m/w/d) - Sea Freight Export

DACHSER
Stuttgart

Aufgaben Eigenverantwortlich stellen Sie die ordnungsgemäße Abfertigung, unter Einhaltung von zollamtlichen und rechtlichen Vorgaben, von Seefrachtexportsendungen sicher.  Sie planen und o…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-08

ASSISTENZARZT (M/W/D) - NEUROLOGIE

Kliniken Schmieder
Stuttgart

IHRE AUFGABEN: Stationsärztliche Tätigkeit unter Supervision von neurologischen und internistischen Oberärzten Durchführung neurophysiologischer, neurosonologischer sowie ggf. internistischer D…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-07

Trainee Projektmanagement Revision International (m/w/d) in Neckarsulm, Lidl

Lidl Stiftung & Co. KG
Stuttgart

Deine Aufgaben Lerne Lidl von der Pike auf kennen und erweitere dein Wissen rund um den Bereich Revision. … konkret heißt das: Einblicke in Filiale, Lager, Lidl-Länder sowie den international…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-05-01

Klinische Studienassistenz (m/w/d)

Robert-Bosch-Krankenhaus GmbH
Stuttgart

Klinische Studienassistenz (m/w/d) in Stuttgart Klinische Studienassistenz (m/w/d) Vollzeit Tätigkeitsfeld: Wissenschaft und Forschung Beschäftigungsumfang: Voll- oder Teilzeit Unternehmensbeschrei…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-21